دليل التصريف Guide de Conjugaison لأستاذ الفرنسية بلحديه شريف - السنة الأولى متوسط

دليل تصريف الأفعال بالفرنسية، إعداد الأستاذ محمد مختاري.

صدر عن مركز التكوين المتخصص بعين الدفلى.

• يبدأ الكتاب بالأفعال في الصيغة المبنية للمجهول.
• وتعني أن الفاعل لا يقوم بالفعل بل يقع عليه.
• ويحذر من الخلط بين المجهول وزمن التركيب.
• ويعرض جدولا يقابل بين صيغة الفاعل وصيغة المجهول.
• في العمود الأول القطة تدور على فأر.
• وفي العمود الثاني الفأر صار هو المطارَد.
• ويستنتج أن زمن المجهول هو زمن فعل الكينونة.
• ومن أمثلته عبارة دهشوا من نجاحهم.
• ومنها عبارة أوقفه شرطيون.
• ومنها عبارة ساعدوا من زميل.
• ومنها عبارة هدمت المباني القديمة.
• ثم ينتقل إلى الأفعال الانعكاسية أي ما يفعله المرء لنفسه.
• ويضرب مثال تمشيط شعر غير تمشيط الشعر.
• ثم يشرح الأفعال التي تتوسطها ضمير العائد.
• ثم يشرح استعمال صيغة التمني.
• وينتهي بالمفعول المباشر في السلسلة.