الأفعال الناقصة في الإنجليزية: should وmust وhave to وcan وcould وmay - السنة الثالثة متوسط

عندما نريد أن نعبر عن القدرة أو الإذن أو النصيحة أو الإلزام، نستعمل في الإنجليزية مجموعة من الأفعال المساعدة تسمى الأفعال الناقصة أو الأفعال الشكلية (Modal Verbs). وهي تضيف معنى إلى الفعل الأساسي، وتتميز بقواعد خاصة. تعلم استعمالها يجعل كلامك أكثر دقة وأدبًا. سنتناولها هنا واحدًا واحدًا.

خصائص الأفعال الناقصة

• يتبعها دائمًا فعل في صيغة المصدر بدون to: She can swim. You must go.
• لا نضيف ⁦-s⁩ للمفرد الغائب: He can swim (لا نقول He cans).
• نكوّن بها النفي بإضافة ⁦not⁩ مباشرة، والسؤال بتقديمها على الفاعل، دون حاجة إلى ⁦do⁩: Can you swim? I can't swim.
• لا تتغير بتغير الزمن، وأحيانًا نستعمل بدائل لها كـ ⁦had to⁩ بدل ⁦must⁩ في الماضي.

can و could

can تدل على: - القدرة: I can speak English and French. (أستطيع...) - الإذن: You can use my pen. (يمكنك أن تستعمل قلمي.) - الإمكان: It can be very cold in winter.

وصيغة النفي ⁦cannot⁩ أو ⁦can't⁩.

could تدل على: - القدرة في الماضي: When I was five, I could swim. - الطلب المؤدب: Could you open the window, please? - الاحتمال: It could rain later.

may و might

may تدل على: - الإذن بأدب: May I come in? (هل لي بالدخول؟) - الاحتمال: It may rain tomorrow.

might تدل على احتمال أضعف: He might be at home.

should و shouldn't

تعبر عن النصيحة والتوصية والواجب الأخلاقي: - You should study more. (ينبغي أن تدرس أكثر.) - You shouldn't eat too much sugar. - Should I call the doctor? (هل ينبغي أن أستدعي الطبيب؟)

وكثيرًا ما تأتي بعد عبارة ⁦I think⁩: I think you should apologize.

must و mustn't

must تعبر عن: - الإلزام القوي النابع من المتكلم أو من قاعدة: You must wear a helmet. (يجب أن تضع الخوذة.) - الاستنتاج القوي: He must be tired; he worked all day.

mustn't تعبر عن المنع: You mustn't smoke here. (يمنع التدخين هنا.) وهذا أقوى من النصيحة.

have to و don't have to

have to تعبر عن الإلزام الخارجي الناتج عن قانون أو ظرف: - I have to wear a uniform at school. - She has to get up early. - Do you have to work on Sundays?

وتتصرف مثل فعل عادي: ⁦has to⁩ مع الغائب المفرد، ونستعمل ⁦do / does⁩ في النفي والسؤال، وفي الماضي ⁦had to⁩.

don't have to تعني عدم الضرورة وليس المنع: - You don't have to come. (لست مضطرًا للمجيء، وإن شئت جئت.)

الفرق بين mustn't و don't have to

هذا أكثر ما يخلط به التلاميذ: - You mustn't park here. (ممنوع) - You don't have to park here. (ليس إلزاميًا، لك أن تركن في مكان آخر)

الفرق بين must و have to

كلاهما إلزام، لكن: - ⁦must⁩ يعبر عن شعور المتكلم أو قاعدة يؤمن بها: I must study for my exam. - ⁦have to⁩ يعبر عن قاعدة خارجية: I have to wear a seatbelt (القانون يلزمني).

وفي الماضي نستعمل ⁦had to⁩ لكليهما: Yesterday I had to stay at home.

الصيغ الاستفهامية والنفية

مثال على حوار

لاحظ كيف تظهر هذه الأفعال في حوار بين تلميذ ومعلمه: - Student: May I go out, please? - Teacher: Yes, you may, but you mustn't be late. - Student: Should I take my bag? - Teacher: Yes, you should. You can leave it in the corridor.

وفي هذا الحوار نجد الإذن (May)، والمنع (mustn't)، والنصيحة (should)، والإمكان (can). ويمكنك أن تكتب حوارات قصيرة على هذا النمط لتتدرب على الأفعال الناقصة.

استعمالات أدبية

في الطلبات المؤدبة نستعمل ⁦could⁩ و⁦may⁩ أكثر من ⁦can⁩. فتقول لمعلمك: May I ask a question? أو Could you repeat that, please؟ وهذا يعبر عن الاحترام. وعند منح النصيحة بلطف نقول: You might want to review your notes، وهو أخف من You should.

أخطاء شائعة

• إضافة ⁦to⁩ بعد الفعل الناقص: ⁦You must to go⁩ والصواب ⁦You must go⁩.
• إضافة ⁦-s⁩: ⁦He cans swim⁩.
• استعمال ⁦do⁩ معه: ⁦Do you can swim?⁩ والصواب ⁦Can you swim?⁩
• الخلط بين ⁦mustn't⁩ و⁦don't have to⁩.
• استعمال فعل مصرف بعد الفعل الناقص: ⁦She can swims⁩.

تمارين

اختر الفعل المناسب:

1. You ___ (must / mustn't) run in the corridor; it is dangerous.
2. We ___ (should / have to) wear a uniform; it is a school rule.
3. ___ I borrow your pen, please? (May / Must)
4. You ___ (should / must) drink more water, it is good for you.
5. Tomorrow is a holiday, so we ___ (don't have to / mustn't) go to school.

الحلول

1. mustn't (ممنوع).
2. have to (قاعدة خارجية).
3. May (طلب إذن مؤدب).
4. should (نصيحة).
5. don't have to (لا ضرورة).

وإذا تذكرت أن الفعل الناقص يتبعه مصدر بلا to، وأن ⁦mustn't⁩ للمنع بينما ⁦don't have to⁩ لعدم الضرورة، فقد حللت أغلب مشكلات هذا الباب.